Acts 12
κατ' ἐκεῖνον δὲ τὸν καιρὸν] p127vid 321c 429c 665c Byz ς WH κατ' ἐκεῖνον τὸν καιρὸν] 61 321* 326 429* 636 665* 1243 1751 1837 1842 Lect omit] 1838Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας] 0244vid Byz ς WH ὁ βασιλεὺς τὰς χεῖρας] א Ψ 81 614 1241 1611 1890* 2138 2298 2412 ὁ Ἡρῴδης βασιλεὺς τὰς χεῖρας] 1890c τὰς χεῖρας Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς] p127vid D Ἡρῴδης τὰς χεῖρας] 1875 Ἡρῴδης ὁ βασιλεὺς] 1243
ἐκκλησίας] Byz ς WH ἐκκλησίας ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ] p127vid D 614 1595 2412 itp itw syrh* copmae
ἀνεῖλεν] Byz ς WH ἀνελεῖν] 33 καὶ ἀνεῖλεν] D
δὲ] 254c Byz ς WH δὲ τον] 254* δὲ καὶ] 383 1127 omit] p127 D 1505 1838
Ἰωάννου] Byz ς WH Ἰωάνου] B D
μαχαίρῃ] B* D2 WH μαχαίρᾳ] B2 D* E H L P Ψ 049 0142 1 5 6 18 35 43 61 88 93 94 103 104 180 181 206supp 218 228 254 307 319 321 323 326 330 365 378 383 398 424 429 431 436 441 453 459 467 468 522 607 610 614 617 621 623 629 630 636 642 665 808 876 915 945 996 1127 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1448 1490 1501 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1642 1678 1704 1718 1729 1735 1739 1751 1827 1831 1832 1837 1838 1842 1852 1874 1875 1884 1890 2138 2147 2200 2243 2298 2344 2374 2412 2495 2652 2718 2774 2805 2818 Byz Lect ς
ἰδὼν δὲ] 1509* 1678vid WH καὶ ἰδὼν] p127vid D H L P Ψ 049 0142 1 6 18 35 43 61 88 93 104 206supp 218 228 254 319 321 323 326 330 365 378 383 398 424 436 441 459 467 468 607 614 617 621 629 636 642 665 808 915 996 1003 1127 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1448 1505 1509c 1563 1595 1609 1611 1718 1729 1735 1827 1837 1838 1842 1852 1874 1890 2138 2147 2243 2374 2412 2495 2652 2718 2774 Byz ς
ἐστιν] א2 Byz ς WH omit] p127 א* 1884
Ἰουδαίοις] (1891 Ἰωδαίοις) Byz ς WH Ἰουδαίοις ἡ ἐπιχείρησις αὐτοῦ ἐπὶ τοὺς πιστοὺς] p127vid D (itp τοὺς ἁγίους καὶ πιστοὺς) syrh(mg) (copmae)
προσέθετο] Byz ς WH προσέθετο] 61 ἠθέλησεν] p127vid
συλλαβεῖν καὶ Πέτρον] p45vid? (D E 1884 συλαβεῖν) Byz ς WH συλλαβεῖν καὶ τὸν Πέτρον] 441 621 συλλαβεῖν Πέτρον] 383 καὶ τὸν Πέτρον προσλαβεσθαι] p127* καὶ τὸν Πέτρον καὶ συλλαβεῖν] p127(c)
ἡμέραι] p45vid p127 א B H L P 0142 0244 1 5 6 88 181 228 319* 330 378 424* 436 459 467 522 623 915 1003 1175 1241 1611 1735 1739 1852 1874* 1875 1890* 2138 2298 WH αἱ ἡμέραι] A D E Ψ 319c 424c (1874c αἱ δὲ) 1890c Byz ς (NA [αἱ])
ἐν τῇ φυλακῇ] p74(c) p127 D Byz ς WH ἐν τηριτο ἐν τῇ φυλακῇ] p74* ἐν τῇ φυλακῇ a cohorte regis] itp1 vgms syrh* copmae
προσευχὴ δὲ ἦν ἐκτενῶς γινομένη ὑπὸ] p74 א A*(vid) B 33 181 216 440 453 1898 ite vg Lucifer WH CEI TILC Nv NM προσευχὴ δὲ ἦν ἐκτενὴς γινομένη ὑπὸ] A2 E H Lc Ψ 049 0142 1 6 18 35 43 61 88 94 103 104 180 206 218 228 254 307 319 323 326 365 383 (398 ἐκτενὴς ἦν) 424 429 431 436 441 453 459 467 468 522 607 619 621 629 630 (636 προσευχῆς... γινομένης) 642 808 876 945 (996 1595 γινομένης) 1003 1127 1162 1175 1241 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1490 1501 1505 1509 1563 1609 1611 1642 1678 1704 1718 1729 1735 1739 1827 1831 1832 1837 1842 1852 1874c (1884 ἀπὸ) 1890 1891 2138 2147 2200 (2243 γιγνομένη) 2374 2495* 2652 2718 2774 2805 2818 Byz Lect ς NR ND Riv Dio προσευχὴ δὲ ἦν ἐκτενὴς γενομένη ὑπὸ] L*vid P 5 81 93 (321 1595 γενομένης) 330 378 610 614 617 623 665 915 1243 1298 1448 (1838 ἐκτενουςγενομένης) 1874* 2412 2495c l587 l2010 προσευχὴ δὲ ἦν γινομένη ὑπὸ] 1751 πολλὴ δὲ προσευχὴ ἦν ἐν ἐκτενείᾳ περὶ αὐτοῦ ἀπὸ] D (itp)
πρὸς τὸν θεὸν] Byz WH ς omit] B
περὶ] Ac B 623* 2344c WH ὑπὲρ] (A*vid ὑπ) D H L P Ψ 049 0142 1 5 6 18 35 43 88 93 94 103 104 218 228 254 307 319 321 326 330 365 378 383 398 431 436 441 453 459 467 468 607 610 614 617 621 623c 629 636 642 665 808 876 915 996 1127 1175 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1448 1490 1501 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1678 1718 1729 1735 1827 1831 1832 1837 1838 1842 1852 1874 1890 2138 2147 2243 2344* 2374vid 2412 2495 2652 2718 2805 2818 Byz Lect ς
ἤμελλεν προαγαγεῖν αὐτὸν] p74 A 8 36 51 81 307 337 453 460 467 915 945 1874 al ἤμελλεν προσαγαγεῖν αὐτὸν] B 33 254 pc WH ἤμελλεν προσάγειν αὐτὸν] א Ψ 5 6 323 436 440 450 2180 ἔμελλεν αὐτὸν προάγειν] D E H L P (1241 2495 προσάγειν) Byz ς
ἐπέστη] Byz ς WH ἐπέστη τῷ Πέτρῳ] p127vid D itp (syrp) syrh* copsa copmae
ἔλαμψεν] p127vid Byz ς WH ἐπέλαμψεν] D ἔλαμψεν ἐπ' αὐτοῦ] 1611 ἐπέλαμψεν ἀπ' αὐτοῦ] itgig itp syrh(mg)
ἐν τῷ οἰκήματι] p74vid p127vid 2138* Byz ς WH τῷ οἰκήματι] D 1409 in illo loco] itd itgig (itp) Lucifer omit] 1611 2138c
πατάξας] p127vid Byz ς WH πατάξαντος] 876 1832 νύξας] D itgig Lucifer
τοῦ Πέτρου] Byz ς WH Πέτρου] l60 αὐτοῦ] p127
αὐτὸν] Byz ς WH omit] p127
τάχει. καὶ] 1642* Byz ς WH τάχει. καὶ ιδου] p127vid τάχει. καὶ παραχρῆμα] 43 876 1563 1611 1832 1890 2138 τάχει. καὶ εὐθέως] 436 1642c
ἐξέπεσαν] D p74vid 5 254* 424* 623 665 1890 2138 WH ἐξέπεσον] H L P Ψ 049 0142 6 18 33 35 43 61 103 180 206 218 228 254c 319 321 323 326 330 365 378 383 398 424c 429 436 441 459 468 522 607 610 614 617 621 629 630 808 876 945 1003 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1448 1490 1501 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1678 1704 1718 1729 1735 1751 1831 1832 1837 1842 1852 1874 1891 2147 2200 2243 2344 2412 2495 2652 2718 Byz Lect ς
αὐτοῦ αἱ ἁλύσεις ἐκ τῶν χειρῶν] Byz ς WH αἱ ἁλύσεις ἐκ τῶν χειρῶν αὐτοῦ] p127 D αἱ ἁλύσεις αὐτοῦ ἐκ τῶν χειρῶν] l1188 αὐτῷ αἱ ἁλύσεις ἐκ τῶν χειρῶν] 5 623 αὐτοῦ αἱ ἁλύσεις ἀπὸ τῶν χειρῶν] 43 441 621 1563 1611 1729 1842 1890 2138 2147 ἀπ' αὐτοῦ αἱ ἁλύσεις ἐκ τῶν χειρῶν] 103 ἑαυτοῦ αἱ ἁλύσεις ἐκ τῶν χειρῶν] 365
εἶπεν δὲ] p127 B D E Ψ 36 81* 453 614 945 1175 1739 al it vg WH εἶπεν τε] p74 א A L P 0142 1 6 18 33 35 81 93 104 218 319 321 323 326 330 365 378 383 398 424 441 459 467 468 607 617 621 629 665 808 915 1003 1127 1241 1243 1251 1292 1359 1505 1563 1609 1718 1729 1837 1838 1842 1852 2147 2243 2344 2495 2652 2718 Byz Lect ς
ὁ ἄγγελος πρὸς αὐτόν] Byz ς WH πρὸς αὐτόν ὁ ἄγγελος] L Ψ 441 621 1842 ὁ ἄγγελος τῷ Πέτρῳ] p127vid?
ζῶσαι] 323* 1175* 1642* WH περίζωσαι] E H L P Ψ 049 0142 1 6 18 35 43 61 93 103 218 228 254 319 321 323c 326 330 365 378 383 398 424 436 441 459 468 607 617 621 629 665 808 876 996 1003 1127 1175c 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1448 1501 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1642c 1718 1729 1735 1827 1832 1837 1842 1852 1874 1884 1890 2138 2147 2243 2374 2495 2652 2718 2774 Byz Lect ς
ἐποίησεν δὲ οὕτως. καὶ λέγει αὐτῷ, Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου] (5 61 104c 1678 1842 οὕτω) (81 915 1175 1243 1751 1838 2147 l60 l2010 δὲ οὗτος) 104* 180c Byz ς WH ἐποίησεν τε οὕτως. καὶ λέγει αὐτῷ, Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου] E Ψ 5 93 623 665 1609 ἐποίησεν οὕτως. καὶ λέγει αὐτῷ, Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου] 180* ἐποίησεν δὲ οὕτως. καὶ λέγει αὐτῷ] 378 ἐποίησεν δὲ οὕτως. καὶ Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου] (43 omit καὶ) 1292 καὶ λέγει αὐτῷ, Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου] 103 καὶ Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου] p127 Περιβαλοῦ τὸ ἱμάτιόν σου] 617 omit] 0142
ἀκολούθει] (1509 ἀκοληθει) Byz ς WH δευρω ἀκολούθει] 1838 λαβομενος τὸν Πέτρον προηγαγεν ἔξω εἰπὼν ἀκολούθει] p127vid?
μοι] Byz ς WH μοιBut he seized him and drew him along and took him out, and Peter followed] copmae
καὶ ἐξελθὼν ἠκολούθει] א* WH καὶ ἐξελθὼν ἠκολούθει αὐτῷ] א2 E H L Ψ 049 0142 1 5 6 18 35 43 61 88 93 94 103 104 206 218 228 254 319 321 323 326 330 365 378 383 398 424 429 436 441 459 467 468 522 607 614 617 619 621 623 629 630 636 665 808 876 915 945 996 1003 1127 1162 1175 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1448 1490 (1501 ἠκολούθημεν) 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1642 1704 1718 1729 1735 1739 1751 1827 1831 1832 1837 1838 1842 1852 1874 1884 1890 1891 2138 2147 2200 2243 2298 2374vid 2412 2495 2652 2718 2774 2805 Byz Lect ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM ὁ δὲ Πέτρος ἠκολούθει] p127 omit] P
καὶ οὐκ ᾔδει] Byz ς WH οὐκ ᾔδει] Ψ 180* 1838 1874 2344c μὴ εἰδὼς] p127vid
ὅτι ἀληθές ἐστιν] 180c Byz ς WH ὅτι ἀληθές ἣν] Ψ εἰ ἀληθές ἐστι] p127vid ἀληθές] 180*
γινόμενον] (049* γινόμενομενον) 049c (2243 γιγνόμενον) Byz ς WH γενόμενον] L Ψ 43 81 88 94 180 254 307 321 431 436 453 610 621 636 915 996 1175 1292 1297 1563 1595 1642 1678 1751 1884 1890 2374 2412 2718 2818
διὰ τοῦ ἀγγέλου] (D* ἀγέ) Dc 181c Byz ς WH ὑπὸ τοῦ ἀγγέλου] A H 104 181* 319 321 441 621 1270 1297 1409 1501 1595 1831 1838 1842 1852 1874 1875 2718 l60 l1825 παρὰ τοῦ ἀγγέλου] 1890 omit] 1359 1505 1718 2147 2495
ἐδόκει δὲ] א2 Byz ς WH ἐδόκει γὰρ] D 94 180 307 431 453 468 610 1501 1678 2818 ἀλλ' ἐδόκει] 254 ἐδόκει] א*
ἦλθαν] WH ἦλθον] Byz ς
ἠνοίγη] WH ἠνοίχθη] Byz ς
ἐξελθόντες] p74 א A B E L P 33 81 181 614 945 1175 1409 1739 1891 2344 Byz Lect itar itc itdem ite itgig itph itr itro itw vg syrp syrh copsa copbo arm eth geo slav Lucifer Chrysostom ς WH εἰσελθόντες] Ψ 36 307 453 610 1678 ἐξελθόντες κατέβησαν τοὺς ἑπτὰ βαθμοὺς καὶ] D (itd descenderunt septem grados et processerunt gradum unum) (itp copmae omit ἑπτὰ)
ἐν ἑαυτῷ γενόμενος] WH ἐν αὐτῷ γενόμενος] B* γενόμενος ἐν ἑαυτῷ] Byz ς
ὁ κύριος] B Ψ 614 pc WH (NA [ὁ]) κύριος] א A D E Byz ς ὁ θεὸς] 36 323 453 945 1739 pc itp κύριος ὁ θεὸς] 1241
ἐξείλατό] WH ἐξείλετό] Byz ς
τῆς Μαρίας] p74 א A B D 81 pc WH Μαρίας] E Ψ Byz ς
αὐτοῦ] WH NR CEI Nv NM τοῦ Πέτρου] Byz ς ND Riv Dio TILC
προσῆλθεν] Byz ς WH προῆλθεν] א B2 3 itp vg
εἶπαν] WH εἶπον] Byz ς
δὲ ἔλεγον] Byz WH δ' ἔλεγον] ς
ὁ] Byz ς WH τυχὸν ὁ] D syrp
ἐστιν αὐτοῦ] p74 א* A B WH αὐτοῦ ἐστιν] א D E Ψ Byz ς
εἶδαν] WH εἶδον] Byz ς
σιγᾶν] Byz ς WH ἵνα σιγάσωσιν εἰσῆλθεν καὶ] D* (Dc) itp vgms syrp syrh*
διηγήσατο αὐτοῖς] B D E Ψ Byz itgig (itr) syr ς WH (NA [αὐτοῖς]) ND Riv Dio Nv NM διηγήσατο] p74vid א A 33 81 945 1739 pc itp vg NR CEI TILC
τε] WH δὲ] Byz ς
οὐκ ὀλίγος] p45 p74 א A B E P Ψ 049 056 0142 33 81 88 104 181 326 330 436 451 614 629 630 945 1241 1505 1739 1877 2127 2492 2495 Byz itar ite vg syrh copbo geo ς WH CEI Riv Dio NM μέγας] 36 94 307 431 453 1175 (syrp) copsa copmae copbo(mss) arm NR ND TILC Nv omit] D itd itgig itp Lucifer
Καισάρειαν] WH τὴν Καισάρειαν] Byz ς
ἦν δὲ] Byz ς WH ἦν γὰρ] D
θυμομαχῶν] WH CEI NM ὁ Ἡρῴδης θυμομαχῶν] Byz ς NR ND Riv Dio TILC Nv
ὁμοθυμαδὸν δὲ παρῆσαν πρὸς αὐτόν] Byz ς WH οἱ δὲ ὁμοθυμαδὸν ἐξ ἀμφοτέρων τῶν πόλεων παρῆσαν πρὸς τὸν βασιλέα] D (614 τῶν μερων παρῆσαν) (syrh*) copmae
ὁ] Byz ς [WH] omit] B 945 1175 1739 pc
καὶ] p74 A D E Ψ Byz itgig syrh ς [NA] NR CEI ND Riv Dio Nv NM omit] א B 81 1175 pc itp Lucifer WH TILC
αὐτούς] Byz ς WH αὐτούς, καταλλαγέντος δὲ αὐτοῦ τοῖς Τυρίοις] D itp (itp2 vgmss add et Sidoniis) (syrh*) copmae
Θεοῦ φωνὴ] ς WH φωνὴ Θεοῦ] Byz
γενόμενος σκωληκόβρωτος] p74 א A B E L P Ψ 33vid 36 181 307 453 610 614 945 1175 1409 1678 1739 1891 2344 Byz l884 l1178 itar itc itdem ite itgig itp itph itro itw vg (syrp) syrh copsa copbo arm eth geo slav Ambrosiaster Lucifer Basil Chrysostom ς WH καταβὰς ἀπο τοῦ βήματος γενόμενος σκωληκόβρωτος ἔτι ζῶν καὶ οὕτως] D itd (copmae) (Ephraem)
τὴν] ς WH NR Riv (TILC) NM omit] Byz CEI ND Dio Nv
θεοῦ] p74 א A D E Ψ Byz itgig itp syr cop ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv κυρίου] (see Acts 12:23) B vg copbo(mss) WH (NM)
Σαῦλος] Byz ς WH Σαῦλος ὃς ἐπεκλήθη Παῦλος] (see Acts 13:9) 614 itp syrh* copmae Παῦλος] 2 57 326 436 441 al Σαῦλος Παῦλος] 102
εἰς Ἰερουσαλὴμ] א B L P 049 056 0142 81 88 326 330 451 629 1241 1505 1409 1877 2492 2495 Byz Lectpt syrh(mg) slav Chrysostommss Theophylact WH (TILC) NM ἀπὸ Ἰερουσαλὴμ] D Ψ 36 181 307 436 453 610 614 1678 2412 Lectpt itar itc itd itdem itgig itph itro vg copbo copmae Chrysostomms ἐξ Ἰερουσαλὴμ] p74 A 33 630 2127 2344 copsa(mss) eth Chrysostom ς NR CEI Riv Nv ἐξ Ἰερουσαλὴμ εἰς Ἀντιόχειαν] (E 322 323 1175 l1178 ἀπὸ Ἰερουσαλὴμ) (104 copsa(ms) εἰς Ἰερουσαλὴμ) 429 945 1739 1891 lAD ite itp itw syrp copsa geo ND Dio εἰς Ἀντιόχειαν] 97mg 110 328 424mg 425 (l38 τὴν Ἀντιόχειαν) See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
Ἰωάννην] WH NR CEI ND Riv Nv NM καὶ Ἰωάννην] Byz ς Dio TILC
Copyright information for
VarApp